盛裝舞步——馬術(shù)中的“芭蕾舞” 1月4日目前奧運(yùn)會(huì)的馬術(shù)競(jìng)賽分爲(wèi)盛裝舞步賽、障礙賽和三日賽三項(xiàng)。其中盛裝舞步又被稱爲(wèi)馬術(shù)競(jìng)賽中的“芭蕾舞”。盛裝舞步看似簡單，又具有扮演欣賞性，一般馬術(shù)愛好者或許孩子都會(huì)想去嘗試練一下。關(guān)于學(xué)盛裝舞步，不光喜好者，很多騎手也會(huì)存在一些了解誤區(qū)。為何呢？盛裝舞步需求人與馬之間更多耐煩，更多愛心，愈加細(xì)膩，更多情感的交流。培訓(xùn)師講過，世界上的馬術(shù)強(qiáng)國無一不是舞步強(qiáng)國，沒有舞步的根底，障礙是上不去的。他甚至開玩笑說，為何舞步競(jìng)賽是立定還禮，而障礙是舉動(dòng)中還禮，由于妨礙騎手站不住，站也不會(huì)四肢方正立定。

中國獨(dú)一位奧運(yùn)舞步騎手劉麗娜給我們翻譯的《101舞步根本騎乘》發(fā)的感言：舞步是根底，舞步是升華。究竟什麼是舞步？那我們來看看究竟什麼是舞步，由于一個(gè)詞的翻譯錯(cuò)誤，帶來舞步圍欄幾百年的遺憾。舞步，盛裝舞步來自英語詞dressage，其實(shí)舞步圍欄這是個(gè)法語詞，是馬匹調(diào)教的意思，是來自對(duì)戰(zhàn)馬的調(diào)訓(xùn)。盛裝舞步該當(dāng)翻譯爲(wèi)馬場(chǎng)馬術(shù)更恰當(dāng)，由于盛裝舞步圍欄它是馬術(shù)運(yùn)動(dòng)的根底，來源于公元前4-5世紀(jì)。不斷到20世紀(jì)初，才變得更有跑馬場(chǎng)圍欄藝術(shù)性和欣賞性，成爲(wèi)競(jìng)技馬術(shù)圍欄運(yùn)動(dòng)尤其進(jìn)入奧運(yùn)會(huì)是要到1912年了。為何要跳踢？ 為何要定前肢旋轉(zhuǎn)？為何要定跑馬場(chǎng)圍欄后肢旋轉(zhuǎn)？為何要立定行禮？跳踢盛裝舞步圍欄是當(dāng)一堆步兵馬術(shù)圍欄圍著你的時(shí)候，殺開一條血路。這也不難了解為何古代舞步評(píng)判規(guī)則，無論什麼步伐，馬要有動(dòng)力和行進(jìn)的態(tài)勢(shì)，定后肢旋轉(zhuǎn)也不是原地挪步，要有膨脹踏步，要迅速能變化到下一個(gè)舉措，戰(zhàn)場(chǎng)上你砍完人要躲，要去下一個(gè)目的。所以一提到盛裝舞步，各個(gè)講解員都愛說人穿盛裝，馬走舞步，沒錯(cuò)，但那只是盛裝舞步的競(jìng)賽，卻因這個(gè)愈加深了大家的曲解。

Dressage一詞，既可以了解爲(wèi)舞步的競(jìng)賽，又可以了解爲(wèi)根本的馬場(chǎng)馬術(shù)，有時(shí)也會(huì)用flat work一詞，即高山訓(xùn)練。舞步都練些什麼？假如有人問，舞步那都練些什麼呢？我會(huì)答復(fù)，快步，快步和跑步。其實(shí)這三種步伐只是馬的最根底步伐，配合立定，前行，中止，前進(jìn)，步伐變換和方向變換，就像開車一樣，你無外乎學(xué)的是啟動(dòng)，直行，轉(zhuǎn)彎，前進(jìn)，誰會(huì)去學(xué)漂移和空中換胎。你在B點(diǎn)精確完成跑步到快步的轉(zhuǎn)換，以B點(diǎn)爲(wèi)終點(diǎn)，完成一個(gè)15米的跑步圈程，在一個(gè)20X40場(chǎng)地里做出3個(gè)-5個(gè)等大的蛇形變換，再復(fù)雜來說，你跑三個(gè)圈，保證每個(gè)都等大，等圓，完成這幾個(gè)舉措，我們?cè)僮�上去談。那舞步那麼難，喜好者能學(xué)嗎？看和什麼比，假如和跑大圈相比，的確難學(xué)也單調(diào)。但既然是技術(shù)，就是可以學(xué)習(xí)和掌握的，而且相比障礙，更早的可以參與初級(jí)的競(jìng)賽，成果不是重要的，看到馬兒了解你的意圖，和你一同完成舉措，絕比照馬駝著你想去哪去哪的跑大圈爽。是不是要很初級(jí)別的馬才行？既然dressage是來調(diào)教馬，那你還擔(dān)憂什麼呢？都說舞步必需是溫血馬？那是溫血馬的體型，構(gòu)造更容易調(diào)教，做出舉措更美觀，你拿一個(gè)沒調(diào)教的混血馬，照樣比不過一個(gè)成熟調(diào)教的國產(chǎn)馬，沒有調(diào)教的混血馬就是一個(gè)拉車的馬。所以培育和訓(xùn)練是十分重要的。